“Mi gerddai gyda thi drwy weddill fy oes” / “I’ll walk with you all the years ahead” bowl

£80.00

diameter- around 25-27cm

depth- 4-5cm

 

Description

Hand made wood turned  bowl with the last verse of a famous Welsh wedding poem etched on edge of bowl. Inlayed with  thread. You can choose your own coloured thread. The bowl  is made from beech wood.

“Mi gerddaf gyda thi drwy weddill f’oes,

pan fydd yr haul ar fryn neu’r dyddiau’n groes;

a phan ddaw’r alwad draw, pwy wyr pa awr,

mi gerddaf gyda thi i’r freuddwyd fawr.”

transalation-

I will walk with you all the years ahead,

on sunlit hills and when the sun has fled;

and when our call is heard, it’s hour unguessed,

I will walk with you through the land of rest.

 

 

Additional information

Colour

alga, aqua, colbalt blue, dark green, dark red, gold, grey, midnight, orchid, pink, plum, rasberry, saffron, violet, berry, Black, Blue, bronze, Brown, cherry, dark blue, dark teal, dusky pink, Green, jade green, Lilac, mauve, Navy, Orange, pastel green, Purple, Red, royal blue, silver, Slate Blue, Teal, Turquoise, Yellow