Powlen ‘Heulwen ar hyd y Glennydd’ bowl



depth- 4.5cm

Out of stock

Category: Tags: ,



Hand made wood turned Ash bowl with laser etched poem on edge, inlayed with Teal thread.

This bowl has welsh poem –

Heulwen ar hyd y glennydd-a haul hwyr

a’i liw ar y mynydd;

felly llyn ar derfyn dydd

lle i enaid gael llonydd.

J.Glyn Davies

Its a very famous poem on the Llyn Peninsula where I live, and many people can relate to this special poem when they visit Llyn.

Here is a rough translation-

Sunshine along the shores-a late sun

colouring the mountain;

Like Llyn at day’s end,

a place to rest the soul.